２０１３年１０月１日に弁護士会三田外国人法律相談センターが開設されたことをご案内いたしました。その後１年間、同センターを運営してきましたが、特に予約受付等の事務作業負担が大きく、対策を東京三弁護士会で協議を行ってきました。しかしながら、今後長期間にわたって法律相談センターを維持、運円してゆくのは困難との結論に至り、三田外国人法律相談センターは２０１５年３月３１日をもって閉鎖、移転されることとなりました。
　三田外国人法律相談センターの企画、準備段階から関わって来た者としては、閉鎖、移転は大変残念ですが、法律相談センターを運営するにあたってはどうしても欠くことができない一定の事務作業があり、その負担は如何ともし難いところでした。
　ただ、上記閉鎖によって外国人の方が法律相談を受ける機会がまったくなくなってしまう訳でないのは勿論です。東京三弁護士会では、従前から新宿総合法律相談センターで外国人の方を対象とした法律相談を実施しており、三田外国人法律相談センターのセールスポイントであった日本語のほか英
語、中国語、スペイン語でも法律相談の予約ができる体制は、新宿総合法律相談センターに引き継がれることとなりました。また、同じく三田外国人法律相談センターのセールスポイントであった夜間の法律相談については、やはり東京三弁護士会で運営している蒲田法律相談センターで新たに実施することとなりました。したがって、外国人の方には、場所は異なりますが、これまでと同様に予約をとり、法律相談を受けていただくことができます。詳細は、次のとおりです。
昼間の相談
　　新宿総合法律相談センター
　　新宿区新宿３－１－２２ＮＳＯビル５階（最寄駅は地下鉄新宿三丁目）
　　相　　談　　 日　　月、火、水、金曜日（祝祭日を除く）
　　相　談　時　間　　１３：００～１６：００
　　予　　　　　   約　　日本語での予約
　　　　　　　　　　　　　　　電話番号　０３（５３１２）５８５０
　　　　　　　　　　　　　　　予約時間　月～土曜日（祝祭日を除く）９：３０～１６：３０
　　　　　　　　　　　　　英語、中国語、スペイン語での予約
　　　　　　　　　　　　　　　電話番号　０３（６４３５）３０４０　　
　　　　　　　　　　　　　　　予約時間　月～金曜日（祝祭日を除く）１３：００～１６：００
夜間の相談
　　蒲田相談センター　
　　大田区蒲田５－１５－８蒲田月村ビル６階
　　相　　談　 　日　　水、金曜日（祝祭日を除く）
　　相　談　時　間　　１７：００～２０：００
　　予　　　　　   約　　日本語での予約
　　　　　　　　　　　　　　　電話番号　０３（５７１４）００８１
　　　　　　　　　　　　　　　予約時間　月～金曜日（祝祭日を除く）９：３０～１９：３０
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　土、日曜日（祝祭日を除く）１３：３０～１６：３０
　　　　　　　　　　　英語、中国語、スペイン語での予約
　　　　　　　　　　　　　　　電話番号　０３（６４３５）３０４０　　
　　　　　　　　　　　　　　　予約時間　月～金曜日（祝祭日を除く）１３：００～１６：００　
　引き続き、東京三弁護士会の外国人法律相談センターをよろしくお願い申し上げます。トラブルを抱えて困っている外国人の方がいらっしゃいましたら、是非弁護士会の外国人法律相談センターをご紹介ください。